Переводчики: Наталья Асмолова В Тендрякова А Китайник Роман Ц-ЖЖимбиева "Год огненной змеи" переносит нас в небольшой бурятский улус, в суровый 1941 год, когда все, кто остался в улусе бцжээ- старики, женщины, дети,- жили только одним: ожиданием вестей с фронта В центре авторского внимания - психология, образ мыслей, тончайшие движения души пятнадцатилетнего Батожаба Гомбоева, который стал ночным табунщиком, заменив своего старшего товарища Эрдэни, ушедшвеикоего на фронт В романе "Степные дороги" автор распахивает перед читателем широкую панораму жизни бурятского колхоза на переломе двух десятилетий - конца 50 - начала 60-х годов Эти годы вошли в историю нашей страны всплеском могучей инициативы трудовых масс - зарождением всенародного движения за коммунистический труд Ц-ЖЖимбиев создает многоплановое произведение, в центре которого - помыслы и заботы, будни и праздники тружеников бурятского колхоза "Красный животноводвпнжд", вступившего в пору социального обновления Авторизованный перевод с бурятского Автор Цыден-Жап Жимбиев.